重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏
效果,演员将自己的表演和台词融合在一起,那才是真正的演戏,效果也才是最佳的,不然即便是影帝,你用配音,多少也会让人感觉很怪异,国内的影片还好一些,为什么我们看好莱坞或是欧洲的片子,看译完的版本总觉得没那么好,一直都归结于我们文化不一样,实际上如果你能够完整的用非音译的版本去看,就会发现,你有太多太多的东西并没有看到,演员们身上散发出来的闪光、表演出来的深度,你都因为语言的原因而错过。
杨以辰的中气十足,每一句台词出来都带着一股子别样的通透和洪亮,举手投足之间,有着上位者的风范,面对着下面的嫔妃,透着一股子应付了事,家庭事琐事麻烦事,从到大他接受的教育就是如此,从到大他也见过了皇宫里的尔虞我诈,不是不拿自己的这些实际上的妻子当回事,实乃在他的骨子里,她们都是我的附属品这个概念,早已牢牢烙印在心底,所以面对着选秀女的见面,杨以辰表现出来的雍正,并没有多少心思去选,更多是一种工作之余的娱乐,看看不一样的美人,品头论足一番,直到孙丽饰演的甄嬛出来,他第一次动了心思,因为这个女人太像是自己故去的纯元皇后了。(未完待续。)