重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏
,“这首歌的确不错,不过,这方言这边应该不会有什么优势的。”
他原以为雷峰会选《苹果》呢,毕竟以接受度而言,舞曲一般容易令听不懂华语的外国人接受一些。
雷峰笑了笑。
“董哥放心,这次我不唱渝城版,唱英文版的《你要啷个》,歌名叫《rolling/in/the/deep》。”
雷峰道。
他不是不想唱《苹果》,而是如今二线评比不远,这首经典的英文歌,或许能给他带来更好的收益。
“rolling/in/the/deep?”董学斌闻言愣了下:“耸动在深处?”
他翻译了下,皱了皱眉。
噗!!
雷峰差没喷出一口盐汽水!
“董哥,可以翻译成‘爱恨交织’,”雷峰擦了把汗,补充道,“你放心,这是‘中国风’填的词,上次他觉得《你要啷个》不错,就帮我填了英文版。”(未完待续。。)