第015章 趁机揩油(第2/2页)重生之遍地黄金

重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏

林雪燕已经从椅子上站了起来,看来马上就有一言不合立刻暴走的倾向。

    郝建平早就已经装出可怜巴巴来了:“燕子,咱不闹了成不成,我给你赔错了还不成吗。”

    “不行,喊姐。”林雪燕的小心眼,小屁孩跟自己喊了姐,那刚才的调戏就成了小弟弟向姐姐撒娇,无伤大雅。

    “sister,givemeabreak!”情急下的郝建平脱口说出了一句英文,前世他工作的超市在旅游区附近,经常有外国人光临超市,郝建平为了竞争那个主管的位置,硬是狠补了一番英语。

    九十年代初期有的地方小学还没有英语课,可是到了初中英语已经成了一门必修课,不过在农村学校英语课还是不被重视的,大部分学生都是在应付,能够张嘴说出英语来的孩子还真不多见。

    林雪燕愣了一下,咯咯的笑了起来:“嗬,竟然还敢跟我班门弄斧,在这个时候你应该说would诱forgiveme,please。而不是说givemeabreak!”

    感觉到耳朵上的小手已经拧得没有那么疼了,郝建平嘿嘿的笑了,他焉能不知道这两句话同样都是‘饶了我吧’的意思,只是林雪燕说的那句‘would诱forgiveme,please。’是做错了事情道歉饶了我的意思,而自己说的‘givemeabreak!’虽然也有饶了我的意思,但是主要是要表达‘别闹了、别逗了’的意思,更重要的是,自己跟林雪燕称呼sister,一般情况下是称呼姐姐,但是同样的也有妹妹的意思,是在英语中对同辈女性称呼的一个通用词,而林雪燕只纠结‘饶了我’那一句的意思了,反倒是忽略了最关键的姐姐这个称呼。

    最关键的词已经通过了,其他的已经无所谓了,郝建平笑嘻嘻的重复了一句‘would诱forgiveme,please。’,林雪燕这才心满意足的松开了自己的小手,心中对郝建平这个小屁孩的英语口语能力也微微地感到了一些意外。

    “再喊一声姐姐。”林雪燕得意洋洋的说道,战胜了老爸口中的小怪物,林雪燕颇有一些成就感,在家里,林莫言已经把郝建平夸成了一朵花了。

    “sister。”郝建平笑嘻嘻的说道。

    </dd></dl>