重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏
法语书写的,看不太懂。
“这写的是什么?我指认出男人这个单词……”
奥黛丽娇嗔地抱住了他的手臂,解释说道:“意思是说,男人不能轻易流眼泪,猜一种物品。”
周南想了一下,心里有了计较。如果是中文,那就应该是男儿有泪不轻弹,打一物品,那就应该是珍珠。
不过这些谜语是针对外国人的,他来帮忙,那就是作弊了。
“亲爱的,你看,这些谜语都是故意让你们来猜的,我来帮忙,岂不是作弊?”
奥黛丽撒娇说道:“可是,我好喜欢……这艘船,比你做的灯笼要好看多了。”
如果只是前面的一句话,周南说不定就心软答应了她。但是她加上了这一句,周南当然要拿乔了。“我又没有学过,当然做的不如专业的人士做的好看,可是那也是我用心做的,伤心了。”
这一下,又逗得奥黛丽连忙道歉,反过来安慰他。直到看到他偷笑,才明白过来,抱住了他的手放在嘴边威胁:“快告诉我谜底,要不然,我咬你……”
旁边传来扑哧一声笑声,一个略微有些肥胖的法国女人用中文轻声笑道:“小南,你和奥黛丽的感情真是让人羡慕啊。”
奥黛丽羞涩的一笑,有些不好意思见人了。
周南认出了她是华工王大山的妻子,只是忘记了她的名字。不过这个时候,他也可以用中文回应道:“王太太,让你见笑了。”
她是华人家眷里面中文说的最好的一个,虽然还是一些怪异腔调,但是已经很难得了。华工的文化水平一般很低,她能学到如今的程度,除了两个人的感情也很好,她应该是对华人文化很喜欢的。
她的身后还跟着台阶一般的七个孩子,最大的跟周南差不多大,最小的跟梅丽莎差不多大。
他们一个个用崇拜的眼光看着周南,让周南颇有些不好意思。
“周先生,我和我的孩子们一直对东方文化充满了兴趣。但大山自己都认识不到几个字,我们也没有地方学习。所以我想问问你,你有时间的时候,能不能去跟你学习一下中文?”
(昨天晚上一觉睡到凌晨,更新晚了,对不住大家。另外推荐一本美女作者的新书《重生过去当神厨》,主角重生六十年代,跟老妖一样属于是年代文,只是她的书注定不敢搅动世界风云,只敢老老实实发展,哈哈。)