重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏
这已经不是翻译，可以说是重写了。”
“确实。。。”
“没错，我现在用的最多的工具书就是现代汉语词典，看着上面的解释翻译。简直是太难了！”
江莱没有理会众人的吐槽和议论，继续说道：“第三个难点就是所有翻译都会遇到的问题。很多时候，有些作者会故意把小说中的一段内容，剧情写得非常模糊，读者可以做到看不懂就算了，或者扫着看，继续往前看，接下来也许在第100章就能看懂了。
也许作者会说这段本来就是玄之又玄的，没想让你看懂，可是我们译者就傻眼了！译者必须懂，否则我们怎么翻译出来呢？”
“啪啪——”
“说的太对了。。。”
“这也是我想说的！”
江莱话音落下，不只是谁带头，一群翻译给江莱送上了掌声，让江莱都有点不好意思的俏脸微红，尤其是她看到了亚瑟投向她的欣赏和赞许的目光，和那一副笑脸，让她只能妩媚的给亚瑟送上了一个白眼。