第1875章 pandora号出海赶鱼【二十分改】(第2/2页)极品小农场

重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏

试的笑话:移民官第一个问题是:谁是本杰明.富兰克林?黄西回答说:难道他就是我们续商店被抢的原因?第二个问题是:什么是宪法第二修正案?黄西再次回答说:难道它就是我们续商店被抢的原因?

    对于中国人来说,要理解这些笑话很难。其实不单中国人理解有困难,美国人都够呛。许多美国人在youtube黄西的表演段子下留言说:这有什么好笑的?为什么这个傻瓜连续两次用相同的答案回答不同的问题?真要理解这些笑话需要相当的背景知识。第一个笑话是因为本杰明.富兰克林的头像出现在美元上,第二个所说的宪法第二修正案,内容是保证了美国人民有持枪的权利。很冷吧。

    黄西现在在美国有相当的知名度,不过海外华人对黄西的评价相当两极。赞扬他的当然有很多理由:他是目前唯一一位在美国喜剧舞台上有一席之地的中国人。中国人在海外,除了实验室里的书呆子,就是中国城里的小商贩,现在能出个笑星,可喜可贺。(未完待续。)