第83章总有傻子让人坑(第1/2页)温太太黑化日常

重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏

    有了自己的窝,沈家可瞬间觉得圆满了。

    把大件家具部完成后,她就上登录自己的工作邮箱。

    其实在很早以前,她就已经考虑过自己往后的工作。

    她的始语言,最擅长的也是语言类,而在语言类的工作中翻译就是一向很不错的工作。于是,她在考出从事翻译工作所需的各种资格证书后,就开始试着接触这一行,几年来,她做的还不错,并且还有了老客户。

    虽只靠制作音乐她也能养活自己,用不着这么累。但她还是觉得有份正经工作很有必要,音乐可以做个爱好,偶尔兴趣来的时候可以玩玩,却不能只靠这个维持生计。

    打开邮箱,她先是挑了一些口译的邮件直接回绝,并且告知了对自己现在的情况。毕竟她现在已经回国,不可能在天天往意国跑,而那些笔译的邮件,能发邮箱的她就留了下来,不能发邮箱的她也一起委婉的回绝了。

    这样处理下来,她能接的单子也就所剩不多,处理完这两个单子后,沈家可又登陆了这边的人才招聘,发了一个自由翻译的求职信息。

    她现在有了房子,每个月还有蓝逸晨那边的分成。没有那么大压力,她也就不想去什么公司做职,是以自由翻译者便成了她的选择。

    帖子发好后,她就下了,看了看家里还缺什么,就开始像只仓鼠似的一点一点的往家买。一直到晚上收拾完买来的西,她才再次打开电脑看帖子。

    帖子下已经有不少人留了言,那些比较简单却工作量大的,她看了看就直接滑动鼠标略过去了。

    毕竟这样的案子,大多数是工作量大钱却不多,她没必要辛辛苦苦大半天却只赚那么点儿,得不偿失。

    可能她在这边还是新人,大多数的留言都是在问,她能做什么样的翻译,甚至还有几个工作室留言邀请,这些西她直接掠过,最后也没有看中什么单子,就索性随意选了几个先做着,然后在自己账号的签名上直接注明了可以做的工作范围,就下了线。

    她挑的几个单子都是有技术含量的,对她来虽然简单,却也不是什么人都能做的。

    安安静静的在书房待了一天,她把所有的单子完成后就发到了对的邮箱,还发了信息提醒对,不一会儿后,除了一个账号之外,其他的几个纷纷有了回应,确认过稿子后就给她把佣金打了过来。

    初时沈家可并没有觉得那个没有回应的人是件事,但过了一晚上那人还没回消息,她就又发了几次消息让对赶紧确认,要不然档会失效。

    然而,她却没想到,一直没回消息的对在她的催促下好不容易回了,回的消息却是破口大骂。

    “不就是个破档吗,催什么催?你赶着投胎呢?”

    沈家可看着这条消息就知道碰到个极品,幸好她在国外的时候什么人都见过,要不然她能把自己气死。

    “请尽快确认档,把佣金付清。”沈家可并没有跟那人撕扯,而是十分冷静的发了一条信息。她的信息发过去后,对就发过一个嘲笑的表情,顺便还有一行字。

    “件我确认过了,很好,可佣金我不能给,因为你催促的消息严重影响了我的心情,这档就算你陪我的神损失费了。”

    沈家可差点被这神经病气笑,低头就编辑了一条信息:“既然你拒付佣金,那么档也不会属于你,我收回。”

    然而,当她把编辑好的消息发过去时,手机却提示发送失败。

    沈家可又发送了两次依然提示失败后,就明白对是把她拉入黑名单了。她就觉得这人真是可笑,二话不直接关闭了手机对话框,登上电脑就把档撤回了。

    做她这一行的,难免会遇到老赖,所以她的档一向都是加密的,一般对付清佣金后,她会将档解锁变成正常档,若碰到老赖她则直接销毁。

    她,从来不为人白做工。

    在沈家可把档销毁的同时,远在Y城某公司门口的沈家晓,正看着手机里刚刚被他拉入黑名单的一串不认识的字符名字,不屑的笑着。

    还想跟她要佣金?她沈家晓只从别人手里拿钱,什么时候让别人从她手里拿过钱?

    那个档她昨晚就看过了,句实话她看不懂,可她不懂不要紧,这世界上总有那懂得人,在她找人看过知道确实很好后,她立刻就喜滋滋的把档存在了邮箱里。

    这天下啊,总有那么些只会习没有脑子的傻子给人白做工,就算翻译的再好又能怎么样?还不是给她当垫脚石?

    然而,当她得意洋洋的走到办公桌前,打开电脑找出档的时候,却发现,昨天被她好好保存起来的档此时竟然一片空白,而那些翻译的字,一个也不见了。

    天,这可是组长昨天千叮咛万嘱咐今天必须上交的啊,他该怎么办?

    他这边怎样,沈家可半点也不关心,继续往家里零零碎碎的买西,直到半下午她再次打开帖子的时候,就发现自己的帖子底下多了无数条骂人的留言,定睛一看,竟然是今天早晨那个拒付佣金的家伙。

    沈家可看了眼他留言,不外乎是在她翻译能力差,人品不行,坑害客户等等,那语气十分愤慨,就像是自己挖了他八辈祖坟似的,而那骂人的留言下面的则是随波逐流的声讨,一溜儿的在骂她,咒她,坑人死祖宗八代。

    沈家可顿时生气了,直接将自己曾经翻译过的一篇高难度原和译,还有跟那人的聊天记录一起发了上去,顺便附送字。

    “因职业操守,我不会将口出恶言那位的译发出来,下面两张图是我曾翻译过的译和原,欢迎同行来阅读指教,另外附送我与口出恶言那位的聊天记录,孰是孰非请看分明,另,警告那位不知是先生还是姐的那位,再污蔑人就法庭见,我势必会维护自己的尊严。”

    沈家可的帖子一发出,瞬间引来了不少人的围观,也引起了许多曾被这种人坑害过的翻译界同行的共鸣,众人的言论都倒戈相向,一溜儿的又开始讨伐那个颠倒黑白的人,顺带着还骂了那些见缝就上的喷子。

    沈家可不是第一次遇上这样事,发过帖子后看着不停增加的评论,没有高兴也没有痛快。

    这世界上啊,总会有那么一些墙头草,见风不对就转换阵营,她实在看得太多,早就见怪不怪了。

    沈家晓也是因为气不过因为档消失被领导一顿臭骂,这才有气没处发的上喷,没想到居然还碰上了个硬茬,看着一溜骂她人丑如猪,生儿子不长***的话,沈家晓气的差点背过气去,却愣是没敢再出声。

    从这件事她已经看出来了,那个不知长什么样的翻译不是个好惹的,要是再搞下去,怕是真的要法庭见了。

    这件事不大也不大,在翻译界内闹哄哄了几天,也就销声匿迹了,而外界的人当然更不可能知道这些事情。

    也许是歪打正着,经过这件事情的发酵,沈家可非但没有被人诟病,反而还在业界打开了名声,最起码职业操守这块是人人称赞的。

    没见她被人坑了,也没有泄露客户的资料吗?就凭这,就足以让人相信她的人品,再加上她的那篇高难度译,一些高质量的


本章未完,请点击【下一页】继续阅读》》