重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏
的亚洲四小龙。而三国这一段历史，是日本人最耳熟能详的一段中国历史。早在十七世纪，《三国演义》就被翻译成日文传进日本。
而三国中描写的为主公争霸天下的那些文臣武将，其实非常像日本的武士阶层。因此长久以来，三国中的各种故事广受日本上流阶层的欢迎。像关羽、诸葛亮等人物在日本社会当中绝对是家喻户晓。
而除了日本之外，其他的亚洲四小龙中台湾、香港、新加坡都是以华人为主体，对中国最著名的三国历史自然也不陌生，剩下的韩国也深受中国文化影响。可以说以三国历史改编的游戏，在东亚有深厚的文化基础。
至于说把以中国历史为背景的游戏推广到全世界，扬我中国国威这种高尚的事情，李轩可以顺手推一把，但绝不会把这当做责任和义务揽在自己肩头。
千万别小看文化背景对消费的影响，如果玩家连对游戏的背景都无法理解，自然对游戏的代入感就大大降低。当然，像拳皇这种没有任何剧情的格斗游戏除外，估计连大多数老玩家都叫不出，里面这些格斗人物的真正名字。
另一个时空中，《三国志》街机同样曾在美国的街机和fc红白机上上市发行。但卡普空公司为了让美国玩家更容易理解游戏背景，把三国历史改得面目全非。美版的《三国志》中，故事发生在一个虚构的邪恶霸主akkila-orkhan（原曹操）的所统治的国家shang-lo。
akkila-orkhan把自己的国家搞成废墟之后，又开始把目光转向邻国。而邻国的元首裤an-ti（原刘备），在五名伟大战士（原蜀国五虎上将）的帮助下，开始了保卫本国国土与国民的不屈不挠的斗争。
这根本和中国的三国没有半毛钱的关系，东方游戏公司制作出的三国街机游戏，自然是按《三国演义》的正统文化来，至于欧美玩家能不能理解和接受，李轩也没多少把握！r1152
...