重要通知:域名变更为m.bxuu.net请收藏
诲二人弈。其一人专心致志，惟弈秋之为听；一人虽听之，一心以为有鸿鹄将至，思援弓缴而射之。虽与之俱学，弗若之矣。为是其知弗若欤？曰：非然也。谁能翻译翻译吗？”
三个懂汉字的家伙也瞬间变成文盲，场面再次一片焦土。
白小雅已经后悔去挑衅老板的威仪了：“老板再年轻，再帅，再和气，他也是老板。”
开心再次乐得当起说书先生，道：“现在的年轻人都不爱好古文了吗，你们呀，这些都得记住，否则日后《棋魂》在国内大火，电视台来采访你们，问奕秋何许人也，别到时候来个一问三不知。”
这篇文章讲的是。弈秋，是全国最擅长下棋的大师。他曾经教了两个徒弟学习下棋。其中一个徒弟专心致志，弈秋怎么教，他就怎么做；另一人样子虽然也在听讲，心里却老想着将要有天鹅飞过来，该怎么样拉开弓箭将它射下。虽然两人一起跟弈秋学习，他却远不如人家。这是因为他不如人家聪明吗？当然不是啊！
这篇《孟子－告子》的寓意就是告诉学生们：学须静，才须学。非学无以广才，非静无以成学。这些奕秋的生平跟漫画人物毫无关系，目的就是为了让你知道有这么一个围棋高手，改编的人物原型所在。